Как оформить ребенку гражданство РФ за границей: можно ли?
Часто задают такой вопрос: ребенок за границей, можно ли оформить гражданство? разберемся подробнее, что в этом случае куда нести.
Что делать, если ребенок родился за границей
Как поступить, если ребенок родился в иностранном государстве? Во-первых, нужно знать, что последовательность действий определяется тем, есть ли у матери и отца гражданство РФ. Если гражданами России являются и отец, и мать, или единственный родитель, а второй при этом отсутствует, то, по российским законам («О гражданстве Российской Федерации», часть 1, пункт А, статья 12), ребенок обязательно должен получить российское гражданство, и эта обязанность не зависит от желания родителей. При этом, для того, чтобы въехать на территорию России, ребенку нужно сделать российский загранпаспорт в посольстве.
В том случае, если у ребенка есть иностранный родитель, гражданство уже определяется по обоюдной договоренности матери и отца, и гражданство России он иметь не обязан. Без российского гражданства он сможет посещать Россию по обычной визе.
Если ни мать, ни отец не являются гражданами России, и ребенка они родили не на территории России, то и вопрос о гражданстве не возникает. Рекомендую в этом случае почитать статью Если ребенок родился в России, а родители иностранцы — какое гражданство?
Нужно ли получать свидетельство о рождении РФ
Ребенку, родившемуся за границей, не выдается свидетельство о рождении России, так как факт его рождения удостоверяется документом, выданным уполномоченными структурами государства, в котором он родился.
Со стороны Российской Федерации эта ситуация регламентируется законом «Об актах гражданского состояния». В соответствии с этим законом, Россия принимает основанием, удостоверяющим рождение ребенка, документы, выданные другим государством, скрепленные апостилем (специальная форма удостоверения документов для иностранных государств, принятая Гаагской конвенцией 1961 года). К этому документу должен быть приложен перевод на русский язык с нотариальным заверением.
Другими словами, достаточно иностранного свидетельства о рождении с апостилем.
Справка и свидетельство о рождении
В любом случае новорожденному необходимо получить иностранное свидетельство о рождении. Так же, как и в России, сначала нужно получить справку о рождении ребенка, которую выдают в пренатальном центре (медицинском учреждении, где вы рожали).
Согласованной на международном уровне формы справки о рождении не существует, однако основная информация везде одна и та же:
- имя ребенка;
- данные его родителей;
- место и время родов.
Кроме этого в справке обычно присутствует и другая важная информация, например, обстоятельства родов, их течение, использованные техники и средства, осложнения. Эту справку так же необходимо подтвердить апостилем, так как она поможет потом при получении отпуска по уходу за ребенком и начисления соответствующих пособий.
Далее, с этой справкой нужно обратиться за получением самого свидетельства о рождении в местный аналог наших ЗАГСов. Это может быть магистрат, ратуша, муниципалитет, любой другой орган местного самоуправления. Например, в Таиланде этим занимается учреждение под названием Регистрационный Офис, а само свидетельство называется Сертификат о Рождении. В некоторых случаях свидетельство о рождении выдается в самом медицинском учреждении.
На свидетельство о рождении необходимо поставить апостиль, который представляет собой штамп или отдельный лист, подшитый к свидетельству о рождении. Именно апостиль подтверждает для российских государственных служб подлинность документа.
После этого свидетельство о рождении необходимо перевести на русский язык, причем перевод должен быть нотариально заверен и выполнен аккредитованным переводчиком.
Оформление российского гражданства
Для получения российского гражданства все документы должны иметь нотариально заверенные переводы на русский язык. Это касается как российских госорганов в России, так и российских учреждений за границей, включая консульства и посольства.
Если при получении свидетельства перевод не сделан, следует обратиться за помощью в посольство, при котором, собственно, и работает переводчик. Данные переводчика можно разузнать заранее, посмотрев на сайте посольства, или позвонив по телефону.
Если и мать, и отец — граждане РФ, то ребенку назначается российское гражданство. То же самое происходит, если у ребенка всего один родитель с российским гражданством. В прочих случаях ситуация сложнее. Если второй родитель ребенка – гражданин государства, в котором он родился, то он сразу имеет гражданство этой страны. Обычно оно подтверждается отдельным документом, который выдается вместе со свидетельством о рождении.
Если ребенок получил гражданство страны, в которой он родился, следует быть внимательным при получении российского гражданства. Дело в том, что во многих странах, если ребенком будет получено российское гражданство, местное гражданство будет утеряно. Соответственно, нужно понимать, действительно ли ребенок должен быть гражданином России. В некоторых случаях действуют соглашения, допускающие двойное гражданство.
В остальном процедура получения гражданства ребенком довольно простая: подается заявление в посольстве РФ, после чего в документ ставится штамп о гражданстве Российской Федерации, содержащий так же и дату получения гражданства.
Виза
Если планируется продолжить пребывание в иностранном государстве с родившимся ребенком, то необходимо уточнить вопрос законности его пребывания. Обычно виза выдается новорожденному автоматически на некоторый срок, например, на полгода, после чего следует обратиться с прошением о продлении визы.
Итак, если у вас родился ребенок за границей, можно ли оформить гражданство? Как видите, это возможно, но позаботьтесь о том, чтобы везде был апостиль. Если вы уже проходили через подобную процедуру, расскажите о своем опыте в комментариях к этой статье.
Следующая
Загрузка...